Zeitstrudel

wenn du im Flow bist und du die Zeit vergisst

Ein Timetracker für Menschen, die arbeiten – nicht verwalten.

Ich habe Zeitstrudel gebaut, weil ich selbst genug hatte von überladenen Zeiterfassungstools. Zu viele Features, nur als Abo verfügbar, zu viel Kontrolle, nicht für Solo-Selbständige gemacht.

Zeitstrudel ist bewusst einfach: Projekte, Aufgaben, Zeit. Mehr nicht.

Bei Gumroad kaufen Erst anschauen

Warum Zeitstrudel?

Weil du als Freelancer:in ein einfaches Werkzeug brauchst, das deine Arbeitszeit erfasst, ohne dass du dich um die Verwaltung kümmern musst.

Sofort startklar

Kein Account, keine Einrichtung, kein Onboarding. App öffnen, Projekt anlegen, Zeit starten.

Läuft überall

Zeitstrudel ist eine Progressive Web App. Läuft auf Desktop, Tablet und Smartphone – auch offline.

Keine Ablenkung

Keine Dashboards, keine Charts, keine Gamification. Nur deine Arbeit und die dafür aufgewendete Zeit.

Deine Daten gehören dir

Alles wird lokal in deinem Browser gespeichert. Keine Cloud, keine Server, kein Tracking.

CSV-Export

Exportiere deine Zeiten jederzeit – für Rechnungen, Buchhaltung oder Archiv.

Automatische Sicherung

Deine Daten werden regelmäßig lokal gesichert. Du behältst jederzeit die Kontrolle.

Intelligente Inaktivitätserkennung

Der Timer stoppt automatisch, wenn über einen konfigurierbaren Zeitraum keine Maus- oder Tastatur-Aktivität erkannt wird. So vergisst du nie wieder, den Timer auszuschalten.

So funktioniert Zeitstrudel

Kein Lernaufwand, keine Überraschungen

1

Bei Gumroad kaufen

Du unterstützt mich bei der Entwicklung mit einer einmaligen Zahlung – ohne Abo.

2

Lizenzschlüssel erhalten

Nach dem Kauf erhältst deinen persönlichen Lizenzschlüssel von Gumroad.

3

Lizenz in der App eingeben

Lizenzschlüssel eingeben – fertig.

4

Einfach arbeiten

Projekte anlegen, Aufgaben definieren, Zeit erfassen.

So nutzt du Zeitstrudel

Alles, was du wissen musst – kurz und bündig erklärt

Meine Empfehlung: Als eigenständige App installieren

Zeitstrudel ist eine Progressive Web App (PWA) und kann als eigenständige App installiert werden, die unabhängig vom Browser läuft. So installierst du sie:

Öffne Zeitstrudel im Browser. Klicke in der Adressleiste auf das Installationssymbol (meist ein Plus- oder Download-Icon). Die App erscheint dann bei macOS im Dock oder bei Windows im Startmenü und kann wie eine normale Anwendung genutzt werden.

Hinweis: Firefox unterstützt die PWA-Installation derzeit nicht. Nutze Safari (macOS) Chrome, Edge oder einen anderen Chromium-basierten Browser für die Installation.

Wichtig: Die installierte App und die Browser-Version nutzen getrennte Datenspeicher. Projekte, die du im Browser erstellst, erscheinen nicht automatisch in der installierten App und umgekehrt. Du kannst jedoch deine Daten über die Backup-Funktion exportieren und in der anderen Version wiederherstellen.

Projekte anlegen

Klicke auf "Neues Projekt" und gib ihm einen Namen. Wähle eine Farbe – damit behältst du den Überblick. Jedes Projekt kann mehrere Aufgaben enthalten.

Unter jedem Projekt kannst du Aufgaben erstellen. Eine Aufgabe ist einfach eine Tätigkeit, für die du Zeit erfassen möchtest. Zum Beispiel "Design" oder "Code Review".

Ein Klick auf die Headerzeile eines Projekts öffnet oder schließt die Aufgabenliste.

Projekt kopieren

Klicke auf das Kopiersymbol neben einem Projekt, um es zu kopieren. Die neue Kopie enthält alle Aufgaben des Originalprojekts.

Timer starten

Klicke auf den Punkt links neben einer Aufgabe, um den Timer zu starten. Er läuft so lange, bis du ihn wieder stoppst. Die Zeit wird automatisch gespeichert.

Einstellungen von Projekt und Aufgabe

Klicke auf das Zahnradsymbol neben einem Projekt um den Namen und die Farbe zu ändern.

Klicke auf das Zahnradsymbol neben einer Aufgabe um den Namen zu ändern.

Vergessen, den Timer zu starten? Kein Problem. Füge Zeiteinträge manuell hinzu. Du kannst auch Start- und Endzeiten nachträglich anpassen.

Projekt und Aufgabe löschen

Klicke auf das Löschsymbol neben einem Projekt das gesamte Projekt mit allen Aufgaben und Zeiteinträgen zu löschen.

Klicke auf das Löschsymbol neben einer Aufgabe um sie zu löschen.

Projekte archivieren

Abgeschlossene Projekte kannst du archivieren. Sie werden auf eine einzeilige Ansicht reudziert und nach unten in die Sektion Archiv verschoben. Archivierte Projekte bleiben vollständig gespeichert und sind jederzeit wiederherstellbar.

CSV exportieren

Für Rechnungen oder Buchhaltung: Exportiere deine Zeiterfassung als CSV-Datei. Du kannst wählen, ob du einzelne Projekte oder alle Projekte exportieren möchtest und den Zeitraum auswählen.

Sortieren per Drag & Drop

Projekte und Aufgaben kannst du einfach per Drag & Drop neu anordnen. So hast du die wichtigsten Dinge immer oben.

Backup & Wiederherstellung

Deine Daten werden automatisch in deinem Browser gesichert. Zusätzlich kannst du jederzeit ein manuelles Backup als JSON-Datei erstellen und ein Backup wiederherstellen.

Fair & einfach

Bekomm den Zeitstrudel in den Griff!
Einmal zahlen. Für immer nutzen.
Perfekt für Freelancer, die ihre Zeit im Blick behalten wollen – nicht ihre Tools.

Lifetime-Lizenz

24 €
einmalig
  • Unbegrenzt viele Projekte
  • Alle zukünftigen Updates
  • Keine Abos
  • Keine Geräte-Limits
  • Lokale Datenspeicherung

Die App ist kostenlos verfügbar.
Ohne Lizenz kannst du ein Projekt nutzen.

Bei Gumroad kaufen

Häufige Fragen

Wo finde ich die App?

Die App ist kostenlos verfügbar unter studiomartin.de/zeitstrudel-timetracker/app.html. Du kannst sofort mit einem Projekt kostenlos loslegen. Für unbegrenzt viele Projekte benötigst du eine Lizenz.

Wie funktioniert die Lizenzierung?

Nach dem Kauf auf Gumroad erhältst du per E-Mail einen persönlichen Lizenzschlüssel. Diesen gibst du in der App ein. Die Lizenz ist an deine E-Mail-Adresse gebunden und aktiviert unbegrenzt viele Projekte.

Kann ich die App auf mehreren Geräten nutzen?

Ja, du kannst die App auf so vielen Geräten nutzen, wie du möchtest. Die Lizenz ist an deine E-Mail-Adresse gebunden, nicht an ein Gerät.

Wo werden meine Daten gespeichert?

Alle Daten werden lokal in deinem Browser gespeichert. Es gibt keine Cloud, keine Server und keine Datenübertragung. Weil deine Zeit dir gehört – nicht irgendeiner Plattform.

Was passiert, wenn ich meinen Lizenzschlüssel verliere?

Kontaktiere uns einfach mit deiner E-Mail-Adresse, die du beim Kauf verwendet hast. Wir senden dir deinen Lizenzschlüssel erneut zu.

Kann ich die App offline nutzen?

Ja, absolut! Die App funktioniert vollständig offline. Du brauchst nur einmal eine Internetverbindung, um die Lizenz zu aktivieren. Danach läuft alles lokal.